Nadie en casa va a quedarse
todos pues a la estacion
de venir alegremente
hacer la gran recepcion.
Vosotros hijos queridos
sabes que los brasileros
son amigos mui sinceros
i hombres todos distinguidos;
nosotros agradecidos
de su amor no hai que olvidarse
que debemos dar realse
a la fiesta en relacion,
por eso en esta ocasion
nadie en casa va a quedarse.
La voz todos preparemos
porque en aquel gran desfile
que viva el Brasil i Chile
sin descansar gritaremos;
nuestras piernas preparemos
para ir con presicion
al movimiento en cuestion
que será a la una en punto,
i sin hablar de otro asunto
todos pues a la estacion.
Las casta previlijiada
sivicos i militares
ya preparan sus cantares
para la fiesta citada;
tambien las clases orgadas
sin distincion francamente
se preparan ciertamente
para ir a esta fiesta,
i ustedes que son modesta
deben ir alegremente.
Nadie en Chile va quedar
sin ir a esa Alameda
a cantar con voz de seda
su saludo sin cesar;
nadie debe de faltar
a tan preciosa funcion
porque es mui grata mision
rendir tributo a los buenos
por eso iban los chilenos
hacer la gran recepcion.
En triunfo precisamente
hoi dia conduciremos
las visitas que tenemos
al sitio precisamente
donde quedaran realmente
esos dignos caballeros,
provemos de ser sincero
i rindamos con honor
tributo de nuestro amor
a los nobles brasileros.