“Hoi dia la conversion
se va haciendo aborrecida;
la moneda apetecida
es falsa en nuestra nacion»
Una águila borronienta
en nuestros pesos se vé,
pero el público tambien
es bueno que no consienta
de Chile será una afrenta,
si acuñan este borron
culpa tiene el señor Montt,
que en esto no pone atajo
es justo que venga abajo
hoi dia la conversion.
El escudo nacional
carece en esta moneda.
aunque resistir no pueda
no veremos otra igual,
una casa comercial
con ella no hará su vida;
por que no es parecida
a de la los años atrás
por esta causa quizás
se va haciendo aborrecida;
Hai un títilo que versa
el precio i fecha al laurel
i no dice el lema aquel:
«Por la razón o la fuerza
a la antigua es mui adversa
por eso es mal recibida,
la jente está mui creida
que así solo echará guata,
porque luce en oro i plata
la moneda apetecida.
Tambien la marca que tiene
el cuño no es conveniente,
i lo critica la jente
que en ningún caso conviene;
si el oro pronto nos viene
ha de servir de alegron
en la falcificacion,
nadie ya podrá hacer basa
dirán que esta plata escasa
es falsa en nuestra nacion.
Al fin un sonido estraño
tienen los pesos señores,
i los falcificadores
mucho fabrican de estaño
yo aseguro que un año
ha de correr plomo puro;
protestando yo procuro
que recojan estos tejos
i que vengan los papeles viejos
que valen el mismo cluro.