En una carcel de fuego
Oscura i de inmensidad
Nos abrazan pues las llama
A nosotros sin piedad.
[ ]
En donde estamos cautiva
En medio de llamas vivas
Al Padre eterno clamamos
Hijos, parientes, hermano
Ya no se acuerdan de mí,
Sabiendo que estoi aquí
Dentro un fuego soberano.
Cuando ya purguen las culpa
Gozaran la dulce calma
Irá sana, limpia i pura
a la eterna gloria el alma
Oigan esta peticion
Que con voz sincera clamo
Rezadnos, pues, un rosario
Que tanto necesitamos.
En un tenebroso abismo
De fuego tan encendido
Al ver que nadie se acuerda
Damos trémulos jemidos.
En un continuo penar
Estamos en gran su[ ]
I no los mandan decir
Misas para descansar
En el purgatorio estamos
Sufriendo el mas cruel martirio
Espesísimo delirio
Que aflijidas soportamos.
Entre grillos i cadenas
De pies i manos atadas
Sin descansar un instante
Aquí estamos encerradas.
Rogad, cristianos, rogad
Por las ánimas benditas
Que en el purgatorio
Todas esas pobrecitas
Las voces son despiadadas
Que damos con triste canto,
Sufriendo un tormento tanto
Con angustias debordarlas.
Ya estamos apuntadas
En el libro del olvido,
De los que a tí el ser te dieron
Acuérdate, hijo querido.