Hoi Juan se firma Juanita
Por vender mas poesias,
Luciendo sus fantasias
Se encuentra la Mariquita.
En el Norte me encontraba
Cuando supe que la Juana,
Lanzó al público su plana
En que a todos desafiaba,
Desde allá hacerle la pava
Vengo, y le hago una visita,
Con mi ciencia aunque poquita
Criticaré sus errores,
Por decir a mis lectores
Hoi Juan se firma Juanita.
No me argumente razones
Si no es tanto su saber,
Para que sea hoi mujer
Quítate los pantalones,
Pónete mas bien calzones
Que usa la niña en los dias;
Y así todas tus falsías
Se atraque a las verdades,
Y no inventes falsedades
Por vender mas poesías.
Versos de la creacion
Leí en el número tres,
En los cuales la soez
Trató de jeneracion.
Bien errada es la version
Que dió en sus vanas porfías,
Falta de sabidurias
Le encuentro yo a la Poetisa,
Y se halla en lo que improvisa
Luciendo sus fantasías.
Peralta es hoi Inostroza
Pero no le han dado vista.
Ya no se llama Bautista
El de cienera mentirosa,
Solo le falta una cosa
A la torpe señorita,
De que me haga a mí una cita
Para que aprenda otro tanto.
Ya que orgullosa en su canto
Se encuentra la Mariquita.
Al fin Peralta por qué,
Te vuelves mujer siendo hombre,
Antes que el vulgo se asombre
Déjate de mala fé,
Yo en lo poquito que sé
Le contesto si se pica,
Si el poetastro me critica
Lo encierro dentro de un saco,
Y a un mismo tiempo atraco
A Juanito y a Marica.