Una bóveda de fuego
Tiene rodeado el infierno
En él se ven cinco ríos
Perpetuo tormento eterno.
En el centro colocado
De la tierra está se cree
El abismo donde fué
Satanás precipitado
Del cual noticia se ha hallado
Según Milton dijo luego
Que un instante de sociego
No merecen los reprobos
Rodea a este enorme globo
Una bóveda de fuego.
Dista al cielo novecientos
Noventa millones mas
De leguas y nueve faz
Se hallan en su alojamiento
El infernal aposento
Calabozo sempiterno
Por un ánjel de gobierno
De las tinieblas llamado
Un fuego horrible estragado
Tiene rodeado al infierno.
Mui nevada y tenebrosa
Se ve una zona desierta
Se halla en la boca o puerta
Una figura espantosa
Ahí no se ve otra cosa
Sino gritos y alaridos
Y lastimosos jemidos
En tan triste habitacion
Y según dijo Milton
En él se ven cinco rios.
Respira ahí el aire helado
Y enorme granizo llueve
Horrible abismo de nieve
Por dos tiempos atacado
Esta para el condenado
Sirve de castigo eterno
En aquel terrible averno
Todo es fuego abrasador
Y el hielo devorador
Perpetuo tormento eterno
Al fin la horrible figura
Tiene, aunque tan horrorosa,
Formas de mujer hermosa
Solo hasta la cintura
Parece verdad segura
Lo que en ella se ha notado
La cual tiene un perro atado
Con una cadena gruesa
Que tiene siete cabezas
Y ese monstruo es el pecado.