Envuelto en este papel
Te mando M. mi corozon
Para que me digas, flor.
Si me puedes o no querer.
Desde mucho tiempo há
Estoi niña por visitarte
I por causa de tu mamá
No te he podido avisarte.
Ahora que logro escribirte
Te aseguro con el corazon
Que deseo recibirte
Aunque sufra gran dolor
I si tú me correspondes,
Te aseguro con mi vida
Que si regreso yo a Lóndres.
Te llevo en mi compañía.
Con decirte M. adorada
Que si me quieres a mí,
Estará mi alma grabada
Hasta la muerte allí!…………………
¡Ai! la pluma se me cayó
Al acordarme, M, aquí,
Lo que sufro, perla yo,
Cuando me acuerdo de tí.
¡Ai!, M! qué duro es amar
Sin ser correspondido;
En las hondas del mar
Parece que estoi metido.
No me hagas, M., mas sufrir,
Compadécete, ¡por Dios!
I déjame, pues, vivir
Solamente para vos.
Esto te lo digo, i esclamo
Con lágrimas a raudal,
Para que creas que te amo
Con un amor fraternal.
Con esto, hermosa azucena,
Pongo aquí punto final;
Si quieres calmar mi pena,
Me lo puedes anunciar.