Tres generaciones de poetas populares

Tres generaciones de poetas populares

NOTA: El caso presente es uno de los tantos casos en que las virtudes del poeta popular se heredan de una generación a otra. Se trata aquí de una antigua familia de San Vicente de Tagua Tagua, tierra de poetas populares y sitio en donde se realizó el celebre contrapunto entre el español don Javiera de la Rosa y el Mulato Taguada. Don Antonio Palominos es el abuelo materno y don Polinardo Paredes, el padre (ambos fallecidos) de don Luis Paredes Palominos, de profesión practicante, con clínica establecida en Puente 559, teléfono 89556, de la capital. El poeta Paredes, además, de sus colaboraciones, nos proporcionará otras de su padre y de poetas de su tierra.

El abuelo
Antonio Palominos

Verso bíblico

CUARTETA:

Pagar un bien con un bien
nunca verán por igual,
continuamente se ve
pagar un bien con un mal.

GLOSA:

Como le correspondió
el Rey Saúl al soldado
más valiente y esforzado
que en todas sus tropas vió;
a muerte lo sentenció
mirábalo con desdén,
de ese modo pagó a quien
tanta victoria le daba,
y David sólo intentaba
pagar un bien con un bien.

Prometió darle la mano
de su amada hija mayor,
si volvía vencedor
de su enemigo tirano;
y de envidia el Soberano
le tomó un odio mortal
y huyendo del orival,
emprendió David su viaje
en un Rey de tal linaje;
nadie verá por igual.

En otro prometimiento
le ofreció su hija segunda,
Micol, princesa fecunda,
de virtud y de talento;
Saúl desde aquel momento
aumentó su mala fe,
y en su persecución fué
con fin de darle muerte;
corresponder de tal suerte
continuamente se ve.

Una vez que el Rey dormía
David a la ruca entró,
y su vida respetó
aunque matarle podía:
“Rey, mi señor, le decía
nunca seré criminal”.
Saúl con sorpresa tal
le respondió “Hijo querido,
yo soy el que he pretendido
pagar un bien con un mal”.

DESPEDIDA:

Por fin, el Rey de Israel
en una guerra murió
y el deseo se cumplió
lo que predijo Samuel;
David generoso y fiel
sintió con grande dolor,
la muerte de su señor
de sus tres hijos amados:
así fueron estimados
los hombres de más valor.

El padre
Polinardo Paredes

Verso bíblico

CUARTETA:

La mujer samaritana
en la fuente de Jacob;
agua Jesús le pidió
pero se mostró tirana.

GLOSA:

Marchó el Señor de Judea
con todo su Apostolado;
dejó a varios bautizados
y regresó a Galilea;
así como se recrea
una época lejana,
se presentó a una anciana
en un pozo de virtud,
donde conoció a Jesús
la mujer samaritana.

Como a la hora de sesta
Jesús se allegó a la fuente,
donde se hallaba presente
una mujer honesta;
así como manifiesta
cuando el agua le pidió,
pero no lo conoció
que era hijo del Mesías;
ahí se vió arrepentida
en la fuente de Jacob.

Al pedirle de beber
ella se mostró tirana
y le dijo que en Samaria
un judío puede ser:
como dándole a entender
que él era el hijo de Dios;
el corazón trasminó
y dejó su alma en arreglo,
para convertir al pueblo
agua Jesús le pidió.

“¿Tu marido dónde está?”
le preguntó el Nazareno;
“Señor, eso es lo de menos”
le dijo. “No tengo ná”.
“Cinco has tenido no más”
Dios le dice y le declara,
ella le dijo con ganas:
“creo que sois un Profeta”
por esta razón tan cierta
ella se mostró tirana.

DESPEDIDA:

Al fin, ustedes verán,
disculpen lo mal fundado,
este verso fué sacado
por el libro de San Juan;
y los que presente están
deben conocer el plano
por orden del soberano
se formó todo el saber,
libró Dios con su poder
al pueblo samaritano.

El nieto
Luis Paredes P.

Los ríos de Chile

Con un brío encantador
corre el “Valdivia” hacia el mar,
arrulla en su singular
los trinos de un ruiseñor;
el “Toltén” murmurador
riega el campo floreciente,
el río “Bueno” paciente
va corriendo por la selva,
y jugando con las hierbas
va el “Cautín” con su corriente.

Circulando por colinas
por el medio de las flores,
va el “Maipo” con sus fulgores
por las montañas vecinas;
con sus lágrimas divinas
moja el “Mapocho” la arena,
con una terrible pena
que siente su alma confusa,
llorando el “Mapocho” cruza
la gran capital chilena.

El “Bío Bío” y el “Maule”,
el “Lontué” y el “Mataquito”,
va este cuarteto bendito
en una forma agradable;
el “Tinguiririca” afable
junto con el “Pajonal”,
más la luna original
que alumbra desde el Teniente,
rompe el brillante torrente
el tranquilo “Cachapoal”.

Muy tranquilo el “Aconcagua”
encantado con su brega,
en Valparaíso entrega
al mar sus límpidas aguas;
muy feliz el “Marga Marga”
lindos cánticos entona,
el “Claro” apenas se asoma
por el medio del follaje,
arrullando en su lenguaje
al igual que una paloma.

DESPEDIDA:

Por fin, termina el dilema
de los ríos ya nombrados,
muchos otros han quedado
como el “Teno” y el “Palena”;
esto es sólo una reseña
de los muchos existentes,
grandiosos y muy potentes
el “Renaico” mucho suena,
cubren las tierras chilenas
como estrellas fulgurentes.

Volver

La vida del campesino

La vida del campesino
por Marcelina Oviedo

Siendo niña conocí
cómo es la vida del campo,
por eso lo que aquí estampo
es lo que yo mesma ví;
mucha miseria hay allí
a pesar que el campesino
tiene por solo destino
de sol a sol trabajar,
siempre hambre y frío pasar
sea peón, sea inquilino.

Ya la Edad Media pasó
mas muchos resabios quedan
el campo nos da la prueba:
el feudal sobrevivió;
y esto aun no terminó
subiste a la servidumbre
causando gran pesadumbre
al que la tierra trabaja,
a quien el rico migajas
le da, según su costumbre.

Mas la aurora despuntó
y despertó el campesino,
comprendió que su destino
no fué Dios quien se lo dió;
fué el rico quien lo enyugó
y sin compasión lo explota;
mientras él suda la gota
goza el patrón y pasea,
que no es justo que así sea
del peón la protesta brota.

Pa luchar tenemos armas
y muy bien las usaremos,
organizarnos debemos
y así naide nos desarma;
si al rico le causa alarma
que formemos sindicatos,
no seamos mentecatos
y formémoslos no más
pa que nunca jamás
recibamos un maltrato.

DESPEDIDA:

Nuestra hermana clase obrera
nos presta eficiente ayuda,
mas es preciso que acudan
con presteza más ligera:
mucho el campesino espera
de su solidaridad
pa que sea realidad
el avance proletario
y en movimiento unitario
transformar la sociedad.

Volver

Brindis patriótico

Brindis patriótico
de Lázaro Salgado

Brindo por mi pabellón
que jamás ha sido arriado,
con Prat el héroe amado,
orgullo de mi Nación;
por nuestra bella Canción,
primera entre las primeras;
por toda la raza entera
de araucanos y caciques,
por la Esmeralda que a pique
fué al tope con su bandera.

Volver

A los arboles

A los arboles
(Anónimo)
(Fragmento recogido por la poetisa Rosalinda Peralta. A ver si otro lector tiene esta composición en su memoria, pero completa)

Soy colle cordillerano,
en lo duro soy espino,
en lo derecho soy pino,
en el fruto soy manzano;
en lo cargado, avellano,
luma soy por ser tan dura,
parra soy en la frescura,
en lo buscado soy palqui
entre quila, boldo y maqui
palma soy en la dulzura.

Soy olivo en lo coposo,
en lo espinudo sincero,
higuera en lo fruticero
y litre en lo venenoso;
ñipa soy en lo hostigoso,
en lo firme guayacán,
en lo anudado huincán,
soy sombra de la campaña
soy jardín en la montaña1

1  Falta línea final en el impreso.

Volver

El campesino orador

El campesino orador
Por Águeda Zamorano, obrera de Santiago

Yo conocí un orador
que el campo fué su destino
nacido de campesinos
que dejaron en su honor
el ser un buen labrador,
además de inteligente
pues viviendo en este ambiente
muy junto con el cultivo
de su tierra muy altivo
fué cultivando su mente.

Pronto en el fundo adquirió
la fama de bien hablado
y un día muy enojado
el patrón se le acercó:
una respuesta exigió
por lo que a él le ofendía
cuando mi amigo decía:
“compañeros del sembrado:
somos los más explotados
por la vil oligarquía”.

“Mirad cómo el feudalismo
a costa de tu sudor,
de tu miseria y dolor
prospera con egoísmo;
ejerciendo el despotismo
que dicta su vanidad
y tú palpas la verdad”…
decía el campesinado
que le oía entusiasmado
predicar la realidad.

Ese señor no podía
aguantar ya más los insultos
de aquel campesino culto
y le amenazó ese día
con llamar la policía
para hacerlo encarcelar:
mas mi amigo sin temblar
le contestó harto altanero:
“Lo que digo es verdadero,
aunque me mande matar”.

DESPEDIDA:

Se supo al día siguiente
que en la noche fue sacado,
de su rancho fue llevado
sin saber nada al presente;
pero asegura la gente
de que ha muerto con honor
y al recordar su valor
de algo más están seguros:
que no ha muerto en el futuro
el campesino orador.

Volver

Pablo Neruda en Valparaíso

Pablo Neruda en Valparaíso
por Edmundo Lazo

Bese la brisa marina
sus manos y su alta frente,
aquiétese el mar rugiente
mientras Neruda camina;
deténgase la neblina
y el viento de un improviso
cante su rumor preciso
en honor del gran poeta;
avisa guitarra inquieta
que vendrá a Valparaíso.

Entre sus robustas manos
trae una inmensa paloma
amarilla, blanca y ploma
piel de los pueblos hermanos;
que todos son ciudadanos
Neruda en su canto encierra
luchando contra la guerra
él es un himno de paz
que se repite en la faz
de nuestra querida tierra.

Volver

El camino del pueblo…

El camino del pueblo está en el frente del pueblo
Anónimo

La envergadura del Frente
no se vió en esta elección
ya que en esta votación
no está su fuerza potente;
hay borrada mucha gente,
se cometió intervención
cohecho y persecución,
muchos miles trasladaron,
por eso es que no votaron
en realidad los que son.

Marchas y concentraciones
nunca más grandes se vieron;
los mítines que se hicieron
no admiten comparaciones;
el Frente tuvo adhesiones
en numerosos sectores
cientistas, trabajadores
campesinos, juventud
y en fin una multitud
de miles de luchadores.

Comunistas, socialistas
y otras fuerzas avanzadas
a la nación traicionada
abren la senda frentista;
un programa realista
que a Chile sirve de guía;
vencer a la oligarquía
y al voraz imperialismo
luchando con heroísmo
por nuestra Patria quería.

Que el cobre sea de Chile,
también las demás riquezas
pa salir de la pobreza
que causaron los serviles;
que campesinos por miles
reciban tierra y aperos,
trabajo pa los obreros,
democracia y libertad
pa que haiga felicidad
en nuestro país entero.

DESPEDIDA:

Por fin, para terminar
la paz Chile necesita,
porque en ella deposita
sus ansias de prosperar;
se quiere relacionar
con el mundo socialista
con la China progresista
y con la Europa oriental
que van en marcha triunfal
sin trabas imperialistas.

Volver

Las razones del triunfo de Ibáñez

Las razones del triunfo de Ibáñez
Anónimo.

La nación le dijo NO
al odiado continuismo
que sirvió al imperialismo
y hambre y miseria nos dió;
a Matte lo rechazó
repudió la oligarquía,
así el pueblos se resumía
su voluntad y su anhelo
de que cambiara de pelo
nuestra Patria tan quería.

Imperialismo y gobierno
han sido los derrotados
y la Nación ha mandado
la oligarquía al infierno;
según lo que yo discierno
Carlos Ibáñez ganó
porque en su favor votó
la masa sin experiencia
que agotada su paciencia
una solución buscó.

Eran nuevos ciudadanos
no estaban politizados
y no se habían fogueado
como sus otros hermanos;
campesinos y artesanos,
mujeres y obreros nuevos
de los cuales decir debo
que experiencia no tenían
y que más bien perseguían
provocar algún renuevo

Al General le sirvió
el odio del alfonsismo
de este modo el continuismo
una ayuda le prestó;
la gente en Ibáñez vió
de la medalla el reverso
y por eso hizo un esfuerzo
para darle la elección
y sacar a la Nación
de este régimen adverso.

DESPEDIDA:

De primera no tenía
Ibáñez ningún programa
pero aquellos que lo aclaman
con razón se lo exigían;
el General dió acogía
y sacó sus planteamientos
poniendo su pensamiento
en objetivos frentistas
que pa cualquier estadista
valen por su fundamento.

Volver

Consejo de un enamorado

Consejo de un enamorado
(anónimo)

NOTA: Enviada por el señor Mario Michaud Bravo, quien la recogió, según sus propia palabras, “de labios de una anciana que actualmente vive en los castizos alrededores de Jahuel, versos que ella aprendió en lejana época, de fuente desconocida”.

Amítame este consejo
si quieres que yo te quiera:
mata el quiltro’e moledera
para que duerman los viejos;
si no lo hace yo te dejo
y para siempre te olvido
que a causa de los ladridos
casi es que nos han pillado;
yo me encuentro constipado
por llevarme tanto frío.

Si matas ese animal
a menudo voy a verte
y entonces puedo quererte
con un amor sin igual;
que es la causa principal
porque paso malos ratos
y entonce el nudo desato
y te doy cuanto tú quieras
calzón, camisa y polleras,
pañuelo, media y zapato.

Cuando el viejo nos pilló
fué porque el quiltro ladraba;
como malicioso estaba
por eso me vigiló;
y el viejo me apercolló
y el quiltro fué a los fundillos
por las piernas y tobillos
me dió varios mordizcones
me rompió los pantalones
y también los calzoncillos.

Me dieron el refregón
junto  con la vieja lesa
ese viejo con la pierna gruesa
viejo nariz de podón;
yo desde aquella ocasión
lo paso afuera esperando
veo al viejo cabeceando
afirmado en un pilar
y no se quiere acostar
porque el quiltro está ladrando

DESPEDIDA

A los señores templados,
mata de clavel rosado,
en casa donde haya quiltro
no se hagan enamorados;
cuando están más descuidados
sale el quiltro de un repente
en esto el viejo  lo siente
y me los puede atrapar
los hace a palos pasar
las penas de San Clemente.

Volver