Contrapunto

Frente a frente

Eduardo Albornoz Anónimo ,

 

CANTA EL AGUILA  CONTESTA EL CONDOR
Que el águila es bondadosa
ya está bueno que se crea:
¡ya ves que quiero la paz
para el pueblo de Corea…!		 Por tu propia voluntá
la paz no la habís buscado:
¡lo que pasa es que en Corea
tres años te han apaliado…!
No es por eso, te lo juro,
te hablo la pura verdá:
lo que yo siempre hei buscao
es la paz y la amistá.		 ¡Calla, Aguila mentirosa,
imperialista y ladrona:
lo que pasa es que tu imperio
se pudre y se desmorona!
¡Si así fuera, miserable,
más yo me defenderé,
y aunque me cueste la vida
la muerte yo sembraré..!		 Ya los pueblos las cacharon,
no son tan lesos agora:
¡ya robaste demasiado
y te ha llegado la hora!
¡Nunca has podido dejar
de ser un roto insolente…!
¡El cobre te bajaré
pa que aprendai a gente!		 Si el precio tú lo bajai
yo buscaré otros mercados:
¡no te estís imaginando
que me dejarís colgado!
Pero es que yo a tu Gobierno
no lo dejo comerciar
con las diversas naciones
que en Chile quieren comprar…!		 ¡Y agora me vas a ver:
aquí el que manda soy yo,
y habrá de oir el Gobierno
al pueblo que lo eligió!
No vengai con amenazas
y déjate de bolinas
si no querís que te agarre
lo mesmo que a la Argentina…		 ¡Cállate Águila ignorante…!
lo que te pone frenética
es que la Argentina comercia
con la gran Unión Soviética¡
¡Cállate vos, tirillento,
o te agarro del guargüero:
igual que al Brasil te mando
catorce mil marineros!		 ¡Bien caro te costaría
creer que estai en Corea:
¡si me venís a invadir
altiro te hago pelea!
 (tira a largar un aletazo,
pero es atajado)  ……..
……..  ……..  ……..  ……..
……..  ……..  ……..  ……..		 ¡Guarda, vieja sinvergüenza
atrevida y camorrera:
mira que aquí te encontrai
al pueblo y la clase obrera!

Volver

¡Contrapunto!

Eduardo Albornoz Salgado Cristobalina ,

¡Contrapunto!
Cristobalina Salgado, de Coihueco, responde a Miguel Luis Castañeda, de Cogotí

CUARTETA

Si eres hombre agricultor
y hortelano competente
sabrás tomar hábilmente
sin espinarte una flor

Estimado Miguel Luis
gran regocijo hey tenido
cuando el sábado hey leído
los versos que me escribís;
cosas dulces me decís
necesarias pal amor
me das el nombre de flor
aunque temes mis espinas
pero no andes con pamplinas
si eres hombre agricultor

Su persona es de mi agrado
y si yo del suyo soy
podremos dejar desde hoy
un compromiso sellado;
que es el dar por terminado
y muy amigablemente
lo que empezó simplemente
por ser solo contrapunto,
que eres formal yo barrunto
y hortelano competente.

Ni vencedor ni vencida
amigos, hoy como ayer,
y un día podremos ver
si el alma sigue encendida;
o si se curó la herida
o si es amor simplemente
ese día consecuente
creo presto ha de llegar
y si algo te quiero dar
sabrás tomar hábilmente

Creo que habrás comprendido
que eso será pal Congreso
que ha de ser el gran suceso
que por fin nos habrá unido;
veré mi afán complacido
te miraré con rubor
y pondré todo mi amor
para ser rosa atrayente
y cortés, hombre valiente,
sin espinarte una flor.

DESPEDIDA

Hasta entonces, Miguel Luis
mis respetos, gran poeta,
nos veremos en la meta
y allí estaremos feliz
de todo nuestro país
habrán poetas presentes
lucirán sus altas mentes
será un torneo notable
y en fraternidad amable
me besarás en la frente

Volver

Contrapunto entre dos leñadores

Tomás Ortega Cámela Zoilo ,

Contrapunto entre dos leñadores
Por Zoilo Cámela, poeta popular de Santiago (recoletano)

Ramón:
-Decime vos, Salomón,
que te gastay tanta maña,
¿Qué hariay en la montaña
si te apareciera el lión?

Salomón:
-Pues, rápiamente, una
caverna yo buscaría,
y en ella me escondería
de propio, sin dúa alguna.

Ramón:
-Y si por más que corriay
pa toas partes mirando,
caverna nu ibas hallando,
decime, entonce, ¿qué haríay?

Salomón:
-A un peñon bien elevao
me encaramaba di un salto,
y encontrándome así, en alto,
el lión quedabo colgao.

Ramón:
-Y si pasa que en tal parte
y en toa la cercanía,
ningún peñón alto había,
¿qué hiciéray vos pa salvarte?

Salomón:
-Pues bien, trepaba ligero
a un árbol de güena altura
y ahí quedaba segura
mi cuerpá, que tanto quiero.

Ramón:
-Y si árbol grande no hallábay
como suele suceder,
¡aquí te quisiera ver
la decisión que tomábay!

Salomón:
-Al ocurrir ese caso,
aunque hiciera mucho frío,
di un brinco saltaba al río;
pues nado muy rebienazo.

Ramón:
-Es verdá, muy lindo juera
que te echáray a nadar;
pero nónete1 a pensar
al río allí no existiera.

Salomón:
-¡Güen dar con este Ramón
que es d’indole bien perversa!
¿Así es que vos a la juerza
querís que me coma el lión?

1  Errata del impreso, debiera decir “pónete”

Volver

¡Contrapunto!

Jaime Perales Lazo Edmundo ,

¡Contrapunto!
Edmundo Lazo, poeta de Valparaíso responde al poeta de Santiago, Luís Castañeda.

CUARTETA

Castañeda doy respuesta
a tu melodioso canto
a tus respuestas por tanto
con la garganta dispuesta

GLOSA

Yo no toco guitarrón
ni lo conozco siquiera
en invierno y primavera
sé capiarle al ventarrón;
y en el verano al terrón
después que duermo la siesta
y es poco lo que me cuesta
contestar a tus preguntas
ya que las hiciste juntas
Castañeda doy respuesta.

Que me perdone el cantor
tampoco toco vigüela
soy como la corregüela
donde me plantan doy flor;
porque me riega el dolor
del niño pobre y su llanto
más la belleza y encanto
de nuestra patria querida
la que yo imagino unida
a tu melodioso canto.

Allá la Paz y Alegría
la libertad y la justicia
son el beso y la caricia
como el pan de cada día;
nada rompe la armonía
porque no hay odio ni espanto
tampoco existe el quebranto
sobre el incierto futuro
contestando voy seguro
a tus preguntas por tanto.

Te diré con precisión
sobre Rumanía primero
que la gobierna el obrero
sin ninguna turbación;
desde la organización
anda la gente modesta
de abajo el poder se gesta
en el campo y el taller
tambien manda la mujer.
con la garganta dispuesta.

DESPEDIDA

Al final te informo Luís
que fué una cuestión primaria
hacer la Reforma Agraria
al liberar al país;
siguiendo con tu matiz
hablaré del festival
que jamás veré otro igual
por su esplendor y hermosura
y Chile con su cultura
también aportó un caudal.

OFRENDA

Copihue en flor yo te ofrezco
también canelo sagrado
quiero seguir preguntado
a tu mandato obedezco;
vaya luego el viento fresco
con su carrera veloz
y esparciendo nuestra voz
abarque la patria entera
a ver si de esta manera
espanta al yanqui feroz

Volver

Aquí estoy yo respondiendo

Jaime Perales Lazo Edmundo ,

Aquí estoy yo respondiendo
Por Edmundo Lazo, poeta popular de Valparaíso

CUARTETA:
A Jorge Cornejo Abarca
gran poeta de Aculeo
saco el lazo y lo laceo
lo capo y le pongo marca

GLOSA:
Nos mediremos pallando
en la Lira Popular
el poncho voy a pisar
del que lo viene arrastrando;
y si viene atropellando
de su lejana comarca
sabrá que el que mucho abarca
al final muy poco aprieta
se lo digo en la cuarteta
a Jorge Cornejo Abarca.

Me gusta lo improvisado
y aquí le acertó Cornejo,
le advierto que yo no dejo
ser por nadie atropellado,
un compromiso sellado
si alguien lo rompe es muy feo,
como buen cantor lo veo
que compone con gran tino,
el popular campesino,
gran poeta de Aculeo.

Vale un cantor por su fama
cuando no es muy vanidoso
más aún si no es miedoso
y responde a quien lo llama;
hay algunos que en la cama
hacen mucho forcejeo,
otros dando un corcoveo
balan como terneritos,
le doy pasada al torito
saco el lazo y lo laceo.

Ha de informarme José
de su famosa laguna
y ha de decirme en fortuna
este año como le fué;
si en la lucha tiene fe
diga si en ella se embarca,
es Lazo quien lo recalca
y en esto soy oportuno
cuando enfrento algun toruno
lo capo y le pongo marca.

DESPEDIDA:
Edmundo Lazo por fin
saluda al nuevo cantor
que a la Lira da esplendor
como flor en un jardín,
toco corneta y clarín,
atención por el presente,
que conmigo frente a frente
va a luchar en un rincón
probando en esta ocasión
quién aguanta el agua fuerte.

Volver

Contestación a Juan del Valle

Cecilia Astorga Solís Julio ,

Contestación a Juan del Valle
por Julio Solís, poeta popular de Chimbarongo

CUARTETA:

Al poeta Juan del Valle
al que conocer yo espero
con afecto muy sincero
en mi corazón no acalle.

GLOSA:

Cómo no te he de dejar
gran poeta santiaguino
cantas a mi cruel destino
con tan profundo pesar;
razón nuay pa´ que lo calle
con vos no habrá quién talle
en cantarle al campesino,
en tus versos adivino
al poeta Juan del Valle.

En noches claras de luna
miro al cielo tachonado
sacándole al entorchao
dulces cantares de cuna;
penas no queda ninguna
en mi corazón sincero,
al querer, siempre yo quiero
con todo afecto y ternura,
sólo deseo venturas
al que conocer yo espero.

Aunque no soy el mejor
de los puetas campesinos
al celebro se me vino
ser su representaor
pa contestar al cantor
con gran cariño y esmero
reconociendo primero
su versada inteligencia
y le ofrezco mi querencia
con afecto muy sincero.

A Juan del Valle le digo
es caballero y correcto
pa mi es poeta perfecto
mi camino con él sigo;
a fraternizar le obligo;
nuestro cantar jamás calle
en la ciudá y en el valle
cantaremos sin temor
la alegría y el dolor
en mi corazón no acalle.

DESPEDIDA:

Termino aquí agradecío
los conceutos tan sinceros
en nombre ‘e los compañeros
que estos versos me han pedío;
esto no es un desafío
sino un agradecimiento
estuvimos muy contentos
cuando salió publicao
encontrar lo inesperado
con tanto enternecimiento.

Volver

José Riel, contesta a su amigo…

Paloma González Muñoz Riel José ,

José Riel, contesta a su amigo Luis Paredes

CUARTETA:

Cuando lo invité a cantar
al campesino oprimido
a nuestro pueblo querido
jamas llegué a desconfiar

GLOSA:

Luis Paredes, amigo mío,
su mano voy a estrechar,
su amistad a conquistar
en noble verso sentido;
su respuesta la he tenido
no dejándose esperar
y me honró en contestar
no en tono de desafío:
supe iba a ser comprendío
cuando lo invité a cantar.

Recibo su estimación
como la yerba el rocío
Ud. se ha comprometío
y me llena de emoción
porque en su contestación
defiende al huaso sufrido
por el feudal corrompido,
gangrena de la Nación,
cantemos de corazón
el campesino oprimido.

Unese el agua en el mar,
junta corre por el río,
riega bosques y pasterío
y la sed viene apagar;
esa misión es normal
la experiencia hemo’ aprendido,
no estaremos desunidos,
nos vamos a organizar
para darle bienestar
a nuestro pueblo querido.

Contra el hambre y la opresión
todos debemos luchar,
nuestras fuerzas aunar
en fuerte organización;
esa será la misión
que debemos encarar,
nuestros versos orientar
en contra la explotación
que Ud. estará en la acción
jamas llegue a desconfiar.

DESPEDIDA:

Amigo de Tagua Tagua,
ya nos hemos presentado,
los versos nos han juntado
como peces en el agua;
somos forjado en la fragua,
nos fundió un mismo crisol,
por eso es que con amor
defendemos al explotado
hijos del campesino
lo somos a mucho honor.

Volver

¡Contrapuntos!

Paloma González Muñoz Paredes Luis ,

¡Contrapuntos!
Luis Paredes, 
de San Vicente de Tagua Tagua, escribe a 
Edmundo Lazo 
de Valparaíso

 

CUARTETA:

Lo digo sin desacato,
te lo repito, Edmundito,
encontraste en Luchito
la horma de tu zapato.

GLOSA:

No dudo de tu saber
y mi cantar te entretenga,
con guapeza no me vengas
bien se las puede comer;
ya lo debes comprender
que yo no ando con recato,
tengo un parecido al gato
cuando tengo que pelear
no vayas tú a tropezar
te digo sin desacato.

Mortecino no es tu cuero,
yo soy de cemento armado
a Paredes no ha botado
ningún terremoto fiero;
tendrás que jugarte entero
pa yo esconder mi pechito
al igual que los tientitos
tironeando quedarás,
perder mi tino no harás,
te lo repito, Edmundito.

Piensas desautorizarme,
yo no te encuentro razón,
como te crees campeón
quieres que por na me alarme;
y si yo pienso quedarme
es porque soy capacito
lo de mi primo, amiguito
dije no iba a contestar
el buen verso popular
encontraste en Luchito.

Sobre tu gran explanada
te lo diré sin tardanza
que no canto adivinanza
ni décima ponderada;
no me hagas una ensalada
imponiendo tu mandato,
agua con bicarbonato
mucha falta te va a hacer,
quemar no vas a poder
la horma de tu zapato.

DESPEDIDA:

Me despido de inmediato
como siempre consecuente
mis huasos de San Vicente
no necesitan retrato;
no son ningún mentecato
son retiesos pal trabajo
muchos parecen andrajos
no tienen dónde habitar
si alguno va a reclamar
lo tratan como estropajo.

Volver

Frente a frente

Jorge Quezada Anónimo ,

 

CANTA EL AGUILA  CONTESTA EL CONDOR
Vos que te creís tan diablo
aquí habrás de contestar
cómo reciben los pueblos
a mi Pacto Militar		 Todos los pueblos rechazan
ese Pacto de bandidos
Chile, Brasil y otros pueblos
desahuciarlo han exigido.
Mi pacto no es de bandidos,
sino de amigo y aliado;
el país que me lo firma
ventajas ha conquistado		 Los pueblos no lo han firmado;
lo firmaron los gobiernos,
¡que vayan ellos si quieren
a Corea y al infierno!
Si hay una guerra decente
es la guerra de Corea;
eso es lo que pienso yo
y el que valiente se crea.		 Esa guerra es de bandidos:
lo confesó un coronel
¡la bomba bacteriológica
la han usado allí a granel!
Esa es mentira y calumnia,
lo decís p’a que me altere
porque todos los coreanos
a mi Ejército lo quieren.		 Adonde vayan tus tropas
sólo el odio encontrarán:
¡en todas partes del mundo
han hecho alguna… embarrá!
Eres muy suelto de lengua
o el freno te habís sacado;
¡nómbrame un sitio siquiera
donde odien a mis soldados!		 Italia, Francia, Alemania,
México, Cuba, Inglaterra
África, Egipto, Brasil
y casi toda la tierra.
………………………..
….. (aletea, espantada)
………………………
………………………………		 Igualmente Nicaragua,
Puerto Rico y Guatemala:
como un ejército odiado
ninguno al tuyo se iguala
Bueno… ¡qué le voy a hacer;
no hay ejércitos queridos!…
Y aquí te dejé callado,
Cóndor tieso y atrevido.		 Un ejército querido
existe, Águila frenética:
¡es el Ejército Rojo,
gloria de la Unión Soviética!
…………………………………
…………(pega un tiritón y enmudece)
………………………………………
………………………………………..		 Ese ejército querido
35 años cumplió
y homenajes de cariño
y gratitud recibió.
¡Miren con la payasá
que agora me habís salido!…
¡Nómbrame un pueblo siquiera
que de él esté agradecido!…		 Checoslovaquia, Polonia,
Hungría, China y Albania,
Bulgaria, Irán y Corea,
Francia, Italia y Alemania.
………………………………..
………………. (de rabia se picotea
ella misma)……………………..
………………………………..		 Es baluarte de la PAZ
fuerza de liberación,
y por él sienten los pueblos
amor y veneración.

Volver

Frente a frente

Felipe Valdés Anónimo ,

CANTA EL AGUILA  CONTESTA EL CONDOR
Dentro de diez días más
mataré dos delincuentes;
no he podido hacerlo aún,
a pesar de que es urgente.		 Los esposos Rosenberg
nunca fueron delincuentes;
la bandida serás vos,
ellos dos son inocentes.
Son espías moscovitas,
son comunistas, son rojos…
En fin, yo los mataré,
porque me dieron antojos…!		 Ahí dijiste la verdá,
vil pájaro sanguinario;
querís matarlos por gusto,
por delito imaginario.
Por más que los torturé
no han querido “confesar”;
si quieren salvar la vida
algo tendrán que largar…		 ¿Y qué van a confesar
si ellos nunca delinquieron?
Tu crimen abominable
lo condena el mundo entero.
¿Decís que son inocentes…?
¡Y yo qué le voy a hacer…!
¡Por inocentes que sean…
tengo hambre y quiero comer!		 También quisiste comerte
en Chile a Antonio Guardiola
un defensor de la causa
de la nación española.
Pero esta vez me salió
el tiro por la culata:
¡tu pueblo de mil demonios
todito lo desbarata!		 Aquí fracasaste, Aguila,
en tu intento criminal,
y a mi pueblo lo ayudó
Guillermo del Pedregal.
En cambio, contra tu diario
ya conseguí un carcelazo,
y ésto no es ná, porque luego
le daré otro chancacazo!		 Eres harto poderosa,
esto hay que reconocerlo,
¡pero a mi pueblo chileno
jamás lograrás vencerlo!
¡Calla, Cóndor insolente
si no querís que te mate!
¡Ya me tenís muy cabriá
con todos tus disparates!		 Cállate vos, repugnante,
o te suelto un aletazo,
te desarmo y te destripo
y te dejo echa pedazos…!

Volver