En la calle de Dolores
según ya se ha comprobado
murió un niño envenenado
en las angustias mayores.

  Patricia Valdevenito
denunció a la policía
voticario que vendía
distante de aquel distrito
su hijo, el mas pequeñito
ha sufridos estos horrores
tenia ciertos temores
de tomar unos merengues
causó desgracia a los dengues
en la calle de Dolores.

  Dicen que la culpa tiene
el mui torpe boticario
el instruye el sumario
i en los actos interviene
de que niegue le combiene
el boticario nombrado
tendrá que ser arrestado
si es que lo encuentren culpable
fué una muerte inevitable
según ya se ha comprobado.

  A comparacer ante el juéz
este ya citado ha sido
i el sumario consabido
principió con rapides
se nota mucho interés
por el fallo tan decead[o]
nada pues se ha declarado
tratando sobre este asunto
i diré que en dicho punto

  El niño que falleció
llama Juan Bautista Pino
a quien pues le sobrevino
emborrachamiento atroz
sin sentido se mandó
al hospital mis señores
los terribles estertores
causole pronto la muerte
i murió de aquella suerte
en las angustias mayores.

  Al otro niño tambien
le ha causado el mismo efecto
casi murió en el trayecto
pero ahora sigue bien
estas cosas que se ven
l[l]ega a causar calofrío
de tanta plaga Dios mio
libranós te suplicamos
las desgracias que encontramos
será por tanto desvio.

Ver lira completa

  En el pueblo de Chillan
este monstruo ha aparecido
inmensa la alarma ha sido
por los detalles que dan.

  Enals orillas de un rio
de aque lugar ya citado
este animal endiablado
ataca con mucho brio
a la intemperie del frio
a observarlo muchos van
es mas feroz que un caiman
o bien dicho un cocodrilo
ya nadie duerme tranquilo
en el pueblo de Chillan.

  Como a las doce del dia
sale a luz la sabandija
en forma de lagartija
la ven correr con porfia
muchos creen que es fantasía
o planes que alguno ha urdido
por el diario se ha sabido
que no han podido pillarlo
para daño i no matarlo
este monstruo ha aparecido.

  Se deja caer al agua
con mucha facilidad
donde hai mas profundidad
corre i nada como tagua
un huasito de Rancagua
presenció lo que ha ocurrido
cuando se halla enfurecido
este animal, nadie pasa
no pudiendo darle caza
inmensa la alarma ha sido.

  Hombres de a pié i a caballo
armados de sendos lazos
quisieron cortarle el paso
i no pudieron los gallos
con la rapidés de un rayo
lansoce al agua de un plan
se vieron en grande afan
en cuanto verlo pudieron
i el monstruo lo conocieron
por los detalles que dan.

  Por fin, a la capital
lo traeran según lo creo
para exibirlo al museo
de nuestra Quinta Normal
si pillan este animal
han de ganar mucha plata
dicen que anda en cuatro patas
i es peluda su cabeza
si lo pillan con presteza
echarán macisa guat.

Ver lira completa

  Voi a tratar de hacer ver
cuáles son los requisitos
que ha de tener la mujer
que le conviene a un rotito.

  Hai dos horas por que pasa
todo mortal en la vida
con su conciencia aflijida:
cuando se muere i se casa.
Hagamos hoi tabla raza
de muerte, porque ha de haber
mas tarde ocasion de ser
algo estenso en este tema,
mientras que hoi otro lema
v[o]i a tratar de hacer ver.

  Debe ser bastante fea,
que ninguno la pretenda;
así no tendrás contienda
que ocasionada te sea;
debe atender la batea,
tener robustos bracitos,
ser mui escasa de hijitos,
comer mui poco, tan poco,
que se alimente con cocos,
cuales son los requisitos.

  Debe ser desmemoriada,
para que llegue a olvidar
si le llegas a faltar
i aguante tus bufonadas:
debe hallarse bien armada
de lo que hai por conocer,
pues debe saber coser,
ha de manejar la aguja,
porque esto, dijo una bruja
que ha de tener la mujer.

  Debe ser mujer modesta
enemiga del vestuario,
pues de ese modo el salario
a gastarse no se presta;
con una mujer como esta
el matrimonio es bendito:
un bizcecho, un dulcesito
que a ninguno le hace mal,
i es la escojida canal
que le conviene a un rotito.

  Quien tenga su juicio sano
¿podrá atreverse algún dia,
cometiendo una herejia,
buscar tan escaso arcano?
Seria su intento vano
buscarla aquí o en Japon,
que es pedir vida al panteon,
es el avance del colmo,
es pedir peras al colmo
  pasarla por……simplon!

Nota: verso publicado por Rólak, ver y ver.

Ver lira completa

  Hoi dia para desdicha
las conductoras están
pegando con el refran
señores no tengo ficha.

  Si alguno sube resuelto
al carro i pasa un cinco
La conductora da un brinco
i dice no tengo vuelto.
como son de talle esbelto
nunca nadie se encapricha
alegre dijo un bachicha
a su querida consorte
es de moda los recortes
hoi dia para desdicha.

  La que se encuentra mui lerda
no gana tan buena torta
i la que es hábil recorta
hasta que mas no se acuerda
ninguna esperanza pierda
porque recortando irán
siempre ideando su plan
no con mucha precaucion
aprovechando ocasion
las conductoras están.

  Una conductora dijo
que del recorte tenia
cien pesos i que queria
poner con despacho al hijo
por plata yo no me aflijo
repetia con afan
como viento en popa van
recortando con deseo
i de continuo las veo
pegando con el refran.

  Otra dijo tambien quiero
una casita comprar
a fuerza de recortar
las fichas al pasajero
otras van con el cochero
a la fonda a beber chicha
i así por esta dicha
lo pasan como la parra
i despues dicen cucarras
señores no tengo ficha.

  Al fin diré como poeta
que dice siempre verdad,
para peor barbaridad
han encontrado otra treta
su eficasia ha sido neta
ha sido lector, esplico
porque llenan el bolsico
i en contra alzo mi voz
procuran cobres de a dos
por quedarse con un chico.

Ver lira completa

  A la una al amanecer
del mártes recien pasado
un español desalmado
asesinó a su mujer.

  En San Isidro pasó
número ciento cuarenta
la exena cruel i sangrienta
de que haré relato yó;
diré como sucedió
el crimen que se ha de ver;
perdió ahí la vida un ser
por otros seres querido
muerta por feroz bandido
a la una al amanecer

  Es doña Carmen Cuní
señora que era casada
con un tal Martin Calzada
que se encontró por aquí;
tunante como un dandi
en el puerto se ha llevado
i por carta fué invitado
al matrimonio de su hija
haciendo la mas prolija
el mártes recien pasado.

  Pues bien la niña Maria
se casó con Luis Manó
esto el lúnes aconteció
como a las cinco del dia;
fué la pareja a porfia
a pasear por otro lado
con su atormento adorado
él se recojió a acostar
cuando los fué a incomodar
un español desalmado.

  Se levantó la señora
para que se retirase
le dijo que no embromase
porque ya no era hora;
se retiró sin demora
aparentando placer;
se oyó despues padecer
i un grito mui lastimoso
cuando el cruel fasineroso
asesinó a su mujer.

  A la pared la atracó
puso al viéntre la rodilla
i sangre la pobrecilla
por boca i nariz echó.
cuando el policial llegó
le echó el guante al asesino,
mientras se puso en camino
confesó el crimen de plano
señalando la vil mano
con que hizo el desatino.

Ver lira completa

  Lector en la Noche Buena
mientra el globo se elevaba
un muchacho se enredaba
en una de las cadenas.

  Cuando en la Quinta Normal
Laiscelle tan listo i lobo
empezó a ascender en globo
con fuerza descomunal;
se vió de un modo casual
subir a un niño a la escena;
que entre las cuerdas se estrena
sin que pudiera escaparse,
esto vino a presenciarse
lector, en la Noche Buena.

  El susto ha sido maciso
para el muchachito intruso,
no supo como se puso
ni se elevó de improviso;
el jentio dió el aviso
al punto que se alarmaba,
el chiquitin suplicaba
lleno de pena i clamor
que bajaran por favor
mientra el globo se elevaba.

  El aereonanta atrevido
mui tranquilo en su barquilla
le decia: «maravilla
ten calma i sé precavido»;
suspendió el chico el jemido
i a poco se deslizaba
hasta que por fin llegaba
entre los sustos mas crueles
i al final de los cordeles
un muchacho se enredaba.

  Talvez como a mil quiniento
metros el globo subió
hasta que al fin desendió
con tranquilo movimiento;
sin otro acontecimiento
fué a dar a otra quinta apena
esta se encontraba llena
cuando el globo hubo llegado
con el muchacho enredado
en una de las cadenas.

  Mui luego este fué rodeado
por todo el jentio entero,
todos le dieron dinero
i fué mui acariciado;
el chico mui enterado
decia a toda la jente:
«hai pocos seguramente
que a mi edad tengan coraje
de hacer semejante viaje,
es preciso ser valiente.»

Nota: Eduardo Laiscelle realizó demostraciones comerciales de vuelo con globo aerostático en Chile desde 1876 y falleció trágicamente en Chillán el 8 de julio de 1929, cuando su globo capotó inesperadamente. Fuente.

Ver lira completa

  En un público de jente
se castiga a la mujer
para que tenga verguenza
i aprenda al hombre a querer.

  Si tu mujer es celosa
la debes de castigar
i no le dejes pasar
ninguna accion veleidosa
si es taimada o caprichosa
cáscale continuamente
i si quiere de insolente
darse a las costumbres torpes
es bueno aturdirla a golpes
en un público de jente.

  Si va adonde el Provisor
a divulgar lo que pasa
luego que llegue a la casa
dale otra frisa mayor
para que tenga temor
i cumpla con su deber
si no quiere obedecer
a lo que le has ordenado
con un látigo doblado
se castiga a la mujer.

  Si le gusta la jarana
o el ir a pasear en coche
dale una trilla en la noche
i la otra por la mañana
seis veces a la semana
se le da su recompensa
i si se pone en defensa
o quiere cargar contigo
háslo así como te digo
para que tenga verguenza.

  Mas si llegases a verla
en una fonda borracha
dále con el mocho del hacha
al que fuese a defenderla
así lograrás ponerla
de discreto proceder
esto sin duda has de hacer
como remedio eficaz
para que se haga capaz
i aprenda al hombre a querer.

  Al fin si le perdonais
una ofensa leve o grave
costará lo que Dios sabe
para que la reduzcais
si tú libertad le dais
se te pondrá intolerable
en un caso tan notable
no debes de ignorar vos
que en la presencia de Dios
tú serás el responsable.

       Adolfo Reyes

Ver lira completa

  Un jardinero de amor
planta una planta i se vá
otro la riega i la goza
¿de cuál de los dos será?

  Se presentó el querellante
a Cupido el soberano
diciendo que era en vano
privarle de ser constante
el juez en el mismo instante
llamó al otro contendor
el primer cultivador
sobre aquella planta alega
por qué razon no la entrega
un jardinero de amor.

  El segundo contestó
señor la planta no niego
pero yo la hallé sin riego
i volverla me costó
supuesto que la dejó
perdió su derecho ya
desde luego fué ruindá
desamparar la flor bella
i con menosprecio en ella
planta una planta i se vá.

  Mas declaraba el primero
en su alegato con prisa
ya verá que en mi hortaliza
gobierna otro jardinero
habiendo puesto mi esmero
en aquella por frondosa
mi vuelta fué dilatosa
no por eso soi esquivo
no siendo mas el motivo
otro la riega i la goza.

  El juez quedó en confusion
cuando declaró el segundo
por aquel plantel fecundo
pendiente era la cuestion
los dos tenian razon
el que en posesión está
dijo se averiguará
para que esto no prosiga
lo mejor es que ella diga
de cuál de los dos será.

  Al fin la flor fué llevada
lo que estuvo a la presencia
se confirmó la sentencia
por el juez comunicada
el tiempo que fué cuidada
la codiciada azucena
para el último era pena
cuando ordenó el tribunal
justo es de que sale mal
el que riega planta ajena.

Nota: verso publicado por D. Meneses y R. Araneda.

Ver lira completa

  Si el Santo Papa de Roma
me dijera que no amara
yo le diria que nó
aunque me recondenara.

  Yo como hijo del amor
estoi obligado a amar
a querer i a idolatrar
a la que me haga el honor
de hacerme merecedor
i si cariño me toma
ella será mi paloma
i la amaré miéntras viva
sin que esto me lo prohiba
ni el Santo Papa de Roma.

  Trataré de charlatan
a quien quiera prohibirme
que sea un amante firme
como nuestro padre Adan
estorbarme no podrán
el amor que es cosa rara
i si Abraham lloró por Sara
yo puedo hacer otro tanto
aunque el mismo Padre Santo
me dijera que no amara.

  Si alguno mi falta nota
yo le sabré responder
para no amar i querer
es preciso ser idiota,
solo esa nación remota
jamas con constancia amó
por lo que en David pasó
si un emperador audaz
me dijera no ames mas
yo le diria que nó.

  De este modo convenciera
al mismo sumo pontífice
que imita al supremo artifice
justo Juez de la alta esfera
i si un sabio me dijera
que mi pasion detestara
al punto le contestara
yo de amar no dejaré
i hasta morir amaré
aunque me recondenara.

  Al fin desde Adan acà
quien no ha tenido pasión,
toda su jeneración
siguiende esa senda vá;
como es posible que ya
venga a suceder en mí
que deje de amar i así
doi con orgullo a saber
que a todas he de querer
pues para querer nací.

Ver lira completa

  Apablaza se asustó
Meneses le dió espanto
Vergara sin un quebranto
mui impasible la oyó.

  Ahí en la Penitenciaria
los tres reos se encontraban
cuando a sus celdas entraba
los jueces de la sumaria;
en tal situacion precaria
el secretario avanzó,
la sentencia les leyó
por el crimen cometido
i en cuanto la hubo oido
Apablaza se asustó.

  Pasó a la celda siguiente
donde Meneses se hallaba
i también le relataba
lo dicho en el espediente;
de encubridor solamente
a dias quiniento i tanto:
con la dulzura de un santo
creyendo mucho el castigo,
no hayando en el juez abrigo
a Meneses le dió espanto.

  Siguió el Fiscal caminando
donde Vergara llegaba
el infeliz se encontraba
su gran crimen meditando;
se le fué comunicando
la pena en el entretanto;
daba angustia i daba llanto
ver aquella indiferencia
oyó leer la sentencia
Vergara sin un quebranto.

  Apablara en emosion
como Meneses lo mismo
al ver tan cerca el abismo
pidieron apelacion;
Vergara fué mas varon
al principio no apeló.
despues se le aconsejó
que apelara i así lo hizo
la sentencia de improviso
mui impasible la oyó.

  Terrible remordimiento
sentirán los criminales
con estos golpes mortales
que les gritan el tormento;
ya se los viene el momento
de la prueba mas atroz,
subirán juntos los dos
al banquillo que así afrenta,
e irán despues a dar cuenta
ante el Tribunal de Dios.

Ver lira completa