Señor Manuel Bascuñan
ya terminó mi jornada
el Sábado muero temprano
despídame de Ahumada.

  Tranquilo espero la muerte
pero al escribir su nombre
le confieso como hombre
que mi pulso quedó inerte.
Mas luego llegó por suerte
la sangre como un volcan
y haciendo un mudo ademan,
se lo juro sin mentir
que pude al fin escribir
señor Manuel Bascuñan.

  Si usted ve a Lindor Jerez
dígale que me perdone
y que nunca al fin pregone
mis malos actos despues,
tambien le ruego a mi vez
que en esa càrcel malvada
el viejo Silva por nada
castigos me conseguia,
lo cual le perdono hoi dia
ya terminó mi jornada.

  A Carlos Castro mis amigo
de la galeria nueve,
le dice que mui en breve
veré el cadalzo enemigo.
Mi fin se encuentra consigo
en el banquillo inhumano
a Varea el peruano
lo saluda cordialmente,
y le dice finalmente
que el sábado muero temprano

  Del amigo José Pando
me despido en su tarea
con Belisario Correa,
que aun se queda penando.
A Juan santi, no sé cuando
le llegará su nombrada
Vicente Vásquez, en la olada
también caerà de repente
pero Ud. esclusivamente
despídame de Ahumada.

  Ricaerdo marambio ha sido
otro amig mui leal
y me despide al final
del compañero querido
en este la trance aflijido
recuerdo a Plaza Olmedo
y ya que la muerte veo
cernirce por mi cabeza
despidame de esta empresa
desde el guardian hasta el reo.

Ver lira completa

  El sábado en la mañana
se hará mi eterna partida
perdoneme viejecita
lo que ha sufrudo en la vida.

  En el mundo nada siento
i solamente quisiera
abrazarla si pudiera
antes del fusilamiento,
no tenga usted sentimiento
por esta causa inhumana
con llorar poco se gana
mejor ruegue a Dios por mi
ya que me marcho de aquí
el Sábado en la mañana.

  Si me viese usted mamita
atado de pies i manos
con los grillos inhumanos
en esta celda maldita
le aseguro madrecita
que me diria aflijida
quitate mejor la vida
porque es cruel inhumano
pero el Sàbado temprano
se hará mi eterna partida.

  Lo que el mundo a sufrido
por mi causa francamente
olvide lo de repente
que ya todo a concluido;
hoi llorando arrepentido
toda mi cuerpo tirita
 el corazón se me ajita
para implorar su perdon
i antes de mi escursion
perdóneme viejecita.

  En esta cruel soledad
solo un padre me acompaña
i una triste luz que baña
este cuadro de orfandad
madre mia caridad
de este tremendo homicida
clmencia madre querida
con hijo mal hechor
i perdoneme por favor
lo que ha sufrido en la vida.

  De penas estoi agobiado
de dolores estoi demente
i una agonia de muerte
me tiene desconsolado
yo tu hijo desgraciado
va morir en forma atroz
i otra vez nunca los dos
nos veremos en el mundo
i con un pesar profundo
te envío el último adi[o]s.

Ver lira completa

  Veo la muerte cercana
Breve será mi partida,
Hoi me verán en la vida
Y en la eternidad mañana.

  En vida me están velando
y a mi oido una voz sumba
que me dice, ya a la tumba
Luis jaque te està esperando
tal frase escucho temblando
porque la encuentro inhumana
mas luego, con fe cristiana
me entrego al recojimiento
porque en mi propio aposento
veo la muerte cercana.

  Letania de difunto
me rezan a cada instante
con tono tan vacilante
que me hace llorar al punto
sollozando me pregunto
que estaré muerto en la vida
y al mirar veo en seguida
a mi lado una mortaja
y entónces digo en voz baja
breve será mi partida.

  Atado de piés y manos
espero triste la muerte
y un relijioso, por suerte
me dá consejos cristianos
los auxilios soberanos.
Me da con voz conmovida
yo con alma dolorida,
le digo la muerte nombra
no importa porque cual sombra
hoi me verán en la vida.

  El único ser que siento
dejar solo en esta tierra,
es una noche que encierra
hoi dia mi pensamiento
mi amargura i sufrimiento,
me lo brinda aquella anciana
que en Graneros esta mal sana
sin saber que yo en el mundo
solo hoi vive un segundo
yo en la eternidad mañana.

En fin todo ha terminado
para mi ya no hai placer
y mañana el padecer
en el banco habrá quedado;
 mi pecho despedazado
por cinco tiros será
asi pues terminará,
esta vida tragediosa
y mi cuerpo irà a la fosa
para no volver jamas.

Ver lira completa

  Luis Jaque por fin ha muerto
en el banquillo fatal,
con su sangre este mortal
labó su crímen por cierto.

  Desde el miércoles temprano
Jaque pasó agonizando,
porque a difunto rezando
se llevó el fraile romano,
el sacerdote inhumano
de rezos formó un concierto
con ellos mantuvo yerto
al reo en cruel sacrificio,
diciendo al fin del suplicio
Luis jaque por fin ha muerto.

  Con rezos a cada instante
con responsos i oraciones,
lecturas i exortaciones
puso al reo agonizante;
el infeliz caminante
a la mansión celestial
ante el fraile criminal,
de temor agonizó
y su tormento acabò
en el banquillo fatal.

  Sacado de la capilla
hácia el banco caminó
en donde se despidió
de todos con voz sencilla.
Antes el banco de rodilla.
Vuelve hablar el criminal
mátenme no me hangal mal
sin temor a mi rebancha
que lavar quere sus mancha
con su sangre este mortal.

  Atado el reo sebió
abanzar el piquete,
quien a la voz del florete
contra Jaque disparó
hacia a un lado se inclinó
el cuerpo en su sagre en vuelto
el drama estaba resuelto;
todo estaba consumado
y asi Jaque, el desgraciado
La voz suprime, por cierto

  Así Jaque el esplotado
sus crímenes canceló
veremos si en Curicó
se fusila al ilustrado
aquel fué mas condenado
por cuanto a su compañera
la puñaleó en forma fiera
y con manos perfumadas
le dió treinta puñaladas
que bien vale una ogera.

Ver lira completa