Una jóven costurera
dentro de una habitacion
fué asesinada a traicion
de misteriosa manera.
Calle Duarte, se asegura
i ciento noventa i cuatro
de un crimen ha sido teatro
un gran taller de costura,
para hablar la verdad pura
lo diré de que manera
la dueña del taller era
doña Carlota Cavieres
i al juiló en sus quehaceres
una jóven costurera.
Esta se llamaba Hortencia
i varios dias hacia
que ahi en la casa dormia
por un trabajo de u[rjencia;
el lúnes por conveniencia
cuando resó su oración
[s]e durmió en su colchon
i al otre dia en la fecha
se le vió cadàver hecha
dentro de una habitación
Bastante fué la sorpresa
de la dueña del taller
a un policial fué a ver
con afan i lijereza;
se examinó con fijeza
todo el sitio de la accion,
pero no hubo esplicacion
eso si se comprendia
Qque por la seña que habia
fué asesinada a traicion.
A un lado de la cabeza
tenia un hondo agujero
por donde el proyectil fiero
penetró con gran fiereza;
cerrada estaba la pieza
i ningún ruido se oyera;
se cree que la pantera
que mató a esa cristiana
disparó por la ventana
de misteriosa manera
Aun hai otra noticia
mas no se puede decir
a fin de no obstruir
la fuerza de la justieia
yo he de ganarme la albrícia
para darla a mi lector;
si acaso sé algo mejor
sobre este asunto terrible,
yo he de hacer lo posible
por narrarlo con primor.