DESAFIO
AL MISMO POETA A CANTAR PER-
SONALMENTE

    Tengo listo el guitarron
I en la cancha mi caballo;
Con precoz, valor te pallo
Por tener ilustración.

    Mi ciencia te desafia
Que de improviso cantemos
I de este modo arreglemos
En presencia la porfía
Para ver la fantasía
Que tienes en tu opinion.
Formaste revolucion
I torpe quieres hacerme;
El dia que quieras verme
Tengo listo el guitarron.

    Daniel, dime con franqueza
Que dia te espero en casa
Para cantar de la basa
De honor i delicadeza:
Quiero ver lo que profesa
Tu saber, como detallo,
En la rueda se vé el gallo
Que es seguro en su crujida:
Tengo tu idea medida
I en la cancha mi caballo.

    Me trataste de peonino
Con profanacion i pompa,
Pero limpíate la trompa
Primero, chancho cochino
Que de hablador libertino
En la lengua tienes callo;
Bien lo sabes donde me hallo
Para ver el fundamento;
I hoi aquí con gran talento
Con precoz valor te pallo.

    Te canto quinientos pesos
Por medio de una escritura;
El juez nos dirá la pura
Quien gana, pues, tonto leso.
Si pierdes en tu regreso
Te pifiarán, maricon1.
Será tu condenacion
I pérdida del vivir:
Es lo que puedo decir
Por tener ilustracion.

    Al fin, pues. Daniel te ordeno
Puesto que sois advertido,
Que me admitas mi partido
Para que quedes de bueno,
O de lo contrario un freno
Te puedo mandar hacer.
Aprenderás a volver
Obceno, furioso i vano;
Cantando yo mano a mano
Contigo me quiero ver.

1 Posible referencia velada al hecho de que Daniel Meneses todavía acostumbraba firmar sus versos como “Rosa Araneda”. Este dato permite, además fechar la lira como anterior al 4 de junio de 1895, día en que murió Rosa Araneda.

Ver lira completa

PREGUNTA
AL POETA MENESES

El no es Dios ni piensa ser.
Es visible i es eterno,
Habita en el purgatorio
I recorre basta el infierno

Ya que estamos en batalla
En nuestro saber porfiando,
Aquí te estoi obligando
Que me adivines mi palla.
Este objeto lo detalla
Iluminando, a mi ver.
Al precioso o bello sér
Que a Dios lo tiene encantado;
I entre todo lo creado,
El no es Dios ni piensa ser.

Después de Dios fué formado
I persiste en lo silvestre,
I en todo el Globo Terrestre
Del mejor es apreciado;
Pende de mui bajo grado,
Pero tiene su gobierno.
El verano i el invierno
Le hacen mui bien prosperar,
I éste siempre, sin dudar,
Es visible i es esterno.

Vive sobre la basura,
Adivina quién será,
Es decirte la verdá
Está en bajo i en altura,
Del mundo es toda dulzura,
Satanás lo vé con odio,
Acaricia siempre al novio
Recorriendo los lugares
I pasando por los mares
Habita en el purgatorio.

Diez letras tiene por nombre,
Ocho son por apellido
Examina tu sentido
Si quieres quedar de hombre.
Pues te digo, i no te asombre
Gran poetastro moderno
Que esto anda hasta en el cuerno
I en las copas de cristal,
I por cierto es principal
[I] recorre hasta el infierno.

Al fin, cuando se le apura
Sale de aquella bajeza
I toma delicadeza
I en su proceder lo jura;
En los campos dimensura
Tiene por su galardon
Las aves tienen pasion
En hacerlo sucumbir.
Ahora me has de decir
Que contiene ésto, tonton.

Ver lira completa

TRISTE
FUSILAMIENTO EN EL ECUADOR

Sucedió en el Ecuador
Un triste fusilamiento
De tres grandes criminales,
I en lo que digo, no miento.

Hablo de estos bandoleros
Que un crimen han consumado
I con la vida han pagado
Por interés del dinero,
I por tanto aquí prefiero
Detallar mui bien, lector.
Esto que ha causado horror
En esa gran sociedad;
I esto pues en realidad
Sucedió en el Ecuador.

Domingo Ramírez fué
Aquel hombre atribulado
Que en el banquillo sentado
Dijo yo me acriminé
l ya mi falta lloré
Por mi fiero atrevimiento,
I en ese sitio sangriento
El se hallaba enternecido
Por soportar dolorido
Un triste fusilamiento.

Otro fué Francisco Briones
De los que allí balearon,
Las gracias le acompañaron
De la reíijion los dones
I del cielo las canciones
l as oyó Antonio Morales.
Ya son las horas cabales
Les decía un oficial
Que se cumpla el fin fatal
De tres grandes criminales.

Lloraban amargamente
En aquel trance terrible
Diciendo que era imposible
De que llorara la jente
Un sacerdote elocuente
Los ausilió en el momento
Diciéndoles mui atento
Dios los reciba en el Cielo;
Para éstos fué un consuelo,
I en lo que digo, no miento.

Al fin, pidieron perdon
A todos en jeneral,
I al gran Reino Celestial
Irian con precision;
El mas duro corazon
De pena se conmovió
Cuando la descarga se dió
I los reos sucumbieron;
Al acto el carro trajeron
I al Cementerio marchó.

Ver lira completa

CONTRAPUNTO DE UN
CARPINTERO I UN ALBAÑIL

También dijo un carpintero
Yo quiero hablar con un brindis
Sobre aquello que presinde
La sociedad caballeros
Observen mis compañeros
Mi organizada amistad
Soi obrero con verdad
Premiado en la esposicion
Con mi buena profesion
Se adelanta la ciudad.

            Albañil

Yo defiendo mi derecho
Por lo que el joven detalla
Que arriba de mi muralla
Fabrican el ante techo
Soi albañil i lo fecho
I ganador de metales
Los carpinteros centrales
No me llevan en medidas
I de estas dos profesía
Creo que andamos iguales.

            Carpintero

A todos los albañiles
Su saber se los redactos
Cuando yo trabajo a trato
Gano la plata por miles
Soi capaz de correjirle
Aunque sea el mas instruido
El asunto es conocido
I por cierto es evidente
Mi trabajo es mui decente
I al mismo tiempo lucido.

            Albañil

Te pregunto carpintero
Puesto de que tanto sabe
Al construir una nave
Quien pone mano primero
Dame contesta lijero
Para saber el que faya
Me ha tratado de pantaya
Tu sociedad lisonjera
I colocas tu madera
Arriba de mi muralla.

            Carpintero

Me creo que es punto serio
El fin de tu profesion
Yo puedo hacerte el cajon
I mandarte al cementerio
Puedo adornar un imperio
Con mi profecía tal
Por eso la capital
Por mi virtud me socorre
Yo construí aquella torre
Que existe en la Catedral

            Albañil

Por el mismo fundamento
Yo te voi a preguntar
Dimes si puedes formar
Una torre sin cimientos
Para fundar un convento
Desde el piso lo levanto
I así no te avances tanto
Ni ofendas en lo presente
Yo fui albañil de aquel puente
Fabricado por Zañarto.

            Carpintero

Si existiese Salomon
Si entendiese en la porfía
Con justicia mandaría
Rechazando tu opinion
Te sirve de convencion
Ese tu simple trabajo
En decirte no me atajo
Para que tengas cordura
Yo trabajo en las alturas
I tu siempres andas debajo.

            Albañil

En Europa ni otros puntos
Esto jamas me ha pasado
El verme conferenciado
Por materia de este asunto
Colega i andamos juntos
I me pones cuestion seria
Con esta porfía alteria
Te equivocas varonil
Siendo yo un simple alvañil
Te saco de la miseria.

            Carpintero

Al fin pues amigo Suarez
Con esto me satisface
Bueno es que hagamos las pases
Con estos lindos cantares
No he querido en los lugares
Discordia con los villanos
Menos con los ciudadanos
De este triunfo nacional
La vaza fundamental
Pende de estos artesanos.

            Albañil

Mui bien pues señor Mandiola
Hagamos rabia el partido
Porque usted es mas etendido
Quiere golpiarme la bola
Yá que con migo se rola
Conosca mi dignidad
Con su gran capacidad
Los dos nos desengañamos
Seremos miéntras vivamos
Amigos de intimidad.

Ver lira completa

BRINDIS

Estando en una jarana
Brindaba una conductora
Decía protesto ahora
Salir a la línea urbana
Tengo el seguro mañana
Como lluvia el pasajero
En mi bolcillo dinero
Porque la entrega me mata
Brindo porque me dan plata
Los carros del Matadero

Preciso será brindar
Decía una barredora
Ya la chicha me acalora
De tanta copa tomar
Bien me podrán disculpar
Todos los de esta cancion
Les deseo paz i union
A todos los que hai presentes
Brindo por el Presidente
Que es padre de la Nacion.

Brindo por mi polizon
Deciauna visitada
Cuando estoi embetunada
Hecho huatita i carton
Cuando me toca un capon
De esos de la pluma tiesa
Lo desplumo con presteza
Antes que me pille el paco
Brindo por los huasamacos
I por la madre abadesa.

También dijo un tinterillo
Señores voi a brindar
Haber si puedo alcanzar
I gastar de mi bolsillo
No piensen que yo soi pillo
Porque me ven de colero
Es la moda caballero
El colero i leveton
Brindo yo por mi baston
Por la pluma i el tintero.

Decía un carretonero
Brindo por las damas bellas
Que ya parecen centellas
Que alumbran el mundo entero
Soi un pobre aventurero
Chileno de esta nacion
Me gusta la reunion
Con verdad digo señores
I en el círculo de honores
Brindo por mi carreton.

Ver lira completa

VERSOS PARA CANTORES

Los que quieran tomar de ave
Tienen mui bien que mirar
Hai algo que trabajar
Hasta que la vida acabe.

Aquel autor mas latino
No puede ser avanzado
Si en su punto es elevado
Reprima su raciocinio
Aunque sea un sabio Arminio
No se avance en lo que sabe
El buen sentido es la llave
Del poeta con su instrumento
Observen el fundamento
Los que quieran tomar de ave. 

El filósofo plumario
Agudo i de buen sentido
El dón de Dios ha tenido
Ser comprendido i truufario
De un cismático reglario
Tomemos el ejemplar
Nadie puede avasallar
Aunque sea el mas retórico
Para los puntos históricos
Tienen mui bien que mirar.

Entre aquellos moradores
Del gran saber como Elís
Proverbio del que nacís
Tomo de los profesores
Bien comprenderán señores
Del que quiera sublimar
Puede el mas alto bajar
Por error de los asuntos
para comprender los puntos
Hai algo que trabajar.

El saber de Salomón
Es ejemplar de los sabios
Del arrojo de sus labios
Les viene la perdición
Sin tener ilustración
Ningún sabido se alabe
Sufrirá tormento gravo
Hasta sor bien conprendido
Si es torpe será perdido
Hasta que la vida acabe

Al fin a este soberano
Le tenemos que temer
Porque nos quiere poner
El silabario en la mano
Yo con moderno ni anciano
No quiero tener contrario
En el público hai varios
Que se quieren avanzar
I nos quieren asustar
Con ese gran Diccionario.

Ver lira completa

QUINTILLAS

    No gozo ningún placer
El dia en que no te veo
Se intranquila mi aficcion
Hermosa luz del recreo.

    Solo me encanto del ver
El tipo de tu figura
Pienso la vida perder
Ausente de tu hermosura
No gozo ningún placer.

    Restablece mi deseo
Con ese amor tan propicio
Si en tu poder no poseo
Quedo aparte de mi juicio
El dia en que no te veo.

    El tiempo me dá lección
Con el fin que te he de amar
Se me daña el corazón
Cuando no te puedo hablar
Se intranquila mi aficcion.

    A ningún instante puedo
De la memoria borrarte
Quererte es todo mi empleo
Mi regocijo es amarte
Hermosa luz del recreo.

José Hipólito Cordero
Autor

Ver lira completa

GLOSA

    Mucho me acuerdo de tí
Mucho lloro por tu ausencia
Tú no te acuerdas de mí
Mira que correspondencia.

    El dia en que prometí
Pagarte con buen intento
Desde aquel feliz momento
Mucho me acuerdo de tí.

    Te refiero esta advertencia
Con justicia dueño amado
Cuando partes de mi lado
Mucho lloro por tu ausencia.

    Desde la infancia en que os ví
Te ando trayendo presente
Con ese amor neglijente
Tú no te acuerdas de mí.

    Pienso concluir mi existencia
Por dar fin a mi porfía
Si por tí rindo la vida
Mira que correspondencia.

    Al fin mi don Fulanito
Cogollo de bello azahar
Desde que al mundo nací
No tengo a otro a quien amar.

Ver lira completa

VERSOS HUMANOS

    Anoche soñé que estaba
En brazos de tu deidad
Hagámolo cierto mi alma
Que el sueño salga verdad.

    Por medio de una escritura
Iremos al compromiso
Por eso tengo el permiso
De amarte con gran ternura
Cuando vide tu hermosura
Todo pesar se me acaba
En tu presencia gorjeaba
Como avecilla risueña
Dándote mis quejas dueñas
Anoche soñé que estaba.

    Tu eres para mi e! espejo
Que me recreo en mirarte
A ninguna hora ni instante
De la m[e]moría te dejo
Cuando yo de ti me alejo
No tengo tranquilidad
Solicito tu amistad
Con un exijente empeño
Mi bien quien durmiera un sueño
En brazos de tu deidad.

    Cuando me priban del verte
Me hieren el corazón
Por esa misma razón
Mas bien deseo la muerte
Seria feliz mi suerte
Si tu me amaras con calma
Bien pues deliciosa palma
Juntos permaneceremos
i el intento que tenemos
Hagámolo cierto mi alma,

    Me mantiene un gran consuelo
Hasta ver el desengaño
Dejaré pasar los años
Por aguardarte mi cielo
De mi no tengas recelo
Como usted bien lo sabrá
Sola se convencerá
Con este amor tan terrible
Venzamos los imposibles
Que el sueño salga verdad.

    Al fin pues cándida rosa
Ya me falta el sufrimiento
Recibo en este tormento
Una muerte rigurosa
Desde la infancia dichosa
Me encanta tu resplandor
Conserva como de honor
Por cumplir lo prometido
No amo a ningún ser nacido
Hasta especcionar tu amor.

Ver lira completa

LITERATURA

    Cuando el sol se va dentrando
Las aves prenden el vuelo
En busca del dormidero
Pasan de bandá volando.

    Gorjean las avecillas
Adorando al mundo entero
I el Ministro verdadero
Les bendice la semilla
Jiran el vuelo por millas
A los prados traficando
De punto en punto volando
Por pampas i romerales
Se acojen a sus nidales
Cuando el sol se va dentrando.

    Recorre de arriba a bajo
El carnicero las villas
Buscando a las avecillas
Por cojerlas sin trabajo
El mismo Hacedor le trajo
A las selvas el consuelo
Donde el despejado cielo
Al valle le dá su abrigo
Por huir del enemigo
Las aves prenden el vuelo.

    Por todo el globo terrestre
Jira el ave en su paraje
Todo distinto plumaje
Vive del grano silvestre
Las estaciones trimestres
Dos son de mas refijero
Alaba al triste parlero
E! uno i trino en la grama
Volando de rama en rama
En busca del dormidero.

    Se vé por esos raudales
Melodioso el pajarillo
Internado al bosquecillo
Por las plantas vejeta les
Los insectos i animales
Al arroyuelo buscando
Las aves pasan gozando
Los aires del horizonte
Buscando el fragoso monte
Pasan de bandá volando.

    Al fin las aves el pago
Dan a Dios en su recinto
En alegres la verintos
En el misterioso lago
Huyen de aquel grande estrago
Que el cazador formará
Viven con tranquilidad
Recorriendo hasta el poniente
Por tumultuosas torrentes
Gozan de su libertad.

Ver lira completa